Guía práctica

El proceso de comprar una casa: paso a paso hasta la inscripción en el registro

El proceso de compra de una casa paso a paso: de la financiación al notario y al registro. Con cronograma, gastos en NRW y errores típicos.

Comprar una casa es para la mayoría de las personas la mayor decisión de su vida, y el camino desde el primer anuncio hasta la propia llave sigue un orden claro y regulado por la ley. Quien conoce el proceso avanza con más calma y seguridad en cada paso. Con más de 60 años de experiencia en el mercado inmobiliario de Düsseldorf, acompañamos a los compradores durante todo el proceso. Esta guía le muestra cronológicamente qué ocurre y cuándo, cuánto duran los distintos pasos, qué gastos adicionales surgen en Renania del Norte-Westfalia y qué errores debe evitar. Así sabe en todo momento en qué punto se encuentra.

Paso 1: aclarar presupuesto y financiación

Antes de visitar la primera casa, debe saber cuánto puede permitirse. Por eso, todo comienza con una evaluación honesta de su capital propio, su capacidad de pago mensual y los gastos adicionales de compra. Defensores del consumidor y asesores independientes como Finanztip recomiendan pagar al menos los gastos adicionales de compra íntegramente con capital propio y, además, aportar idealmente alrededor del 20 por ciento del precio de compra. Cuanto mayor sea el capital propio, más bajos suelen ser los intereses.

Con estas cifras habla con su banco o con un intermediario de financiación y obtiene un compromiso de financiación. Este confirma hasta qué suma puede financiar. Un compromiso por escrito no solo le da seguridad, sino que también le hace más atractivo como comprador, porque los vendedores dan gran valor a una financiación asegurada.

  • Determinar el capital propio: ahorros, saldo de plan de ahorro vivienda, medios disponibles.
  • Prever los gastos adicionales: en NRW, a grandes rasgos del 8 al 9 por ciento del precio de compra sin la comisión del agente.
  • Obtener el compromiso de financiación del banco antes de negociar en serio.

Paso 2: búsqueda y visita

Solo cuando el marco financiero está definido comienza la búsqueda propiamente dicha. Establezca sus criterios: ubicación, tamaño, estado, conexiones y un límite de precio realista. En ubicaciones demandadas como Düsseldorf y sus alrededores, una red que funcione bien vale oro. A lo largo de décadas ha crecido en nuestra casa una red con más de 20.000 contactos, a través de la cual los inmuebles a menudo se hacen visibles de forma temprana.

En la visita se hace una primera impresión de la sustancia, la ubicación y el ambiente. Tómese su tiempo, visite si es posible varias veces y a distintas horas del día. Preste atención a indicios de humedad, al estado del tejado, las ventanas y la calefacción, así como al entorno de la vivienda. Anote las preguntas abiertas que pueda aclarar más tarde con la documentación.

Paso 3: revisión del inmueble y de la documentación

Cuando un inmueble le ha convencido, sigue la revisión detallada. Ahora ya no se trata de la primera impresión, sino de hechos. Haga que le presenten los documentos más importantes y revíselos con cuidado, lo mejor con apoyo experto.

  • Extracto del registro de la propiedad: ¿quién es el propietario, qué cargas, derechos de paso o de habitación están inscritos?
  • Certificado energético y datos sobre la calefacción.
  • Año de construcción, cálculo de la superficie habitable, planos y, en su caso, información sobre cargas urbanísticas.
  • En el caso de pisos en propiedad horizontal: declaración de división, actas de la junta de propietarios y el importe de las reservas.

Una lista de verificación detallada excedería el marco de esta guía del proceso. Lo importante en este punto es: revise a fondo antes de comprometerse jurídicamente, porque tras la escritura notarial (Beurkundung) las correcciones apenas son ya posibles.

Paso 4: negociación del precio y reserva

Una vez convencido del inmueble y revisada la documentación, sigue la conversación sobre el precio de compra. Una argumentación objetiva, orientada a la ubicación, el estado y los inmuebles comparables, conduce por experiencia a mejores resultados que las exigencias genéricas. Aquí se rentabiliza el conocimiento del mercado.

Cuando ambas partes se han puesto de acuerdo, el inmueble suele reservarse para usted, de modo que no se siga ofreciendo en paralelo mientras se prepara la cita con el notario. Importante saber: un acuerdo verbal o una reserva todavía no es un contrato de compra válido. La compra solo se vuelve jurídicamente vinculante con la escritura notarial (Beurkundung) en el siguiente paso. Hasta entonces, en principio ambas partes pueden aún retirarse.

Paso 5: borrador del contrato de compra y cita con el notario

La compra de una casa o de un terreno solo es válida en Alemania con notario. Según el § 311b apdo. 1 BGB, un contrato por el que alguien se compromete a transmitir o adquirir la propiedad de un terreno requiere la escritura notarial (Beurkundung). Sin esta forma, el contrato es nulo.

El notario elabora primero un borrador de contrato. En los contratos con consumidores, este borrador debe estar disponible por regla general dos semanas antes de la cita de otorgamiento, según el § 17 apdo. 2a de la Ley de Otorgamiento (Beurkundungsgesetz), para que tenga tiempo suficiente de revisarlo. Léalo con calma y aclare de antemano los puntos abiertos. En la cita con el notario el contrato se lee en voz alta a ambas partes y se firma. El notario está obligado a la neutralidad y no representa a ninguna de las partes. El papel del notario en detalle es un tema aparte; lo decisivo para el proceso es que, con la escritura, la compra se vuelve jurídicamente vinculante.

Paso 6: anotación preventiva, exigibilidad y pago del precio

Tras la escritura notarial, la tramitación se realiza a través del notario. En primer lugar, este gestiona la anotación preventiva de transmisión (Auflassungsvormerkung) en el registro de la propiedad. Esta anotación preventiva, conforme al § 883 BGB, asegura su derecho a la transmisión de la propiedad e impide que la casa se venda entretanto a otra persona o se grave de nuevo.

Solo cuando se cumplen todos los requisitos de exigibilidad le comunica el notario que puede pagar el precio de compra. Entre ellos suelen estar la anotación preventiva inscrita y los documentos para cancelar las antiguas cargas hipotecarias del vendedor. Entonces, normalmente paga el precio de compra directamente al vendedor; una cuenta fiduciaria del notario es hoy la excepción. No pague nunca antes de que el notario haya confirmado expresamente la exigibilidad. En paralelo recibe de la oficina tributaria la liquidación del impuesto sobre transmisiones de bienes inmuebles (Grunderwerbsteuer) y abona el impuesto.

Paso 7: entrega e inscripción de la propiedad en el registro

Con el pago completo del precio de compra se produce la entrega de la casa. En un acta de entrega anota las lecturas de los contadores, las llaves entregadas y el estado. A partir de ese momento, los beneficios, las cargas y el riesgo pasan a usted.

Sin embargo, propietario en sentido jurídico solo lo es con la inscripción en el registro de la propiedad. Según el § 873 BGB, la propiedad de un terreno pasa únicamente por acuerdo e inscripción; la transmisión (Auflassung) según el § 925 BGB, es decir, el acuerdo sobre el traspaso de la propiedad, se declara ante el notario. Requisito para la inscripción es el certificado de no objeción fiscal (Unbedenklichkeitsbescheinigung) de la oficina tributaria, que solo se expide tras el pago del impuesto sobre transmisiones (Grunderwerbsteuer) (§ 22 GrEStG). Cuando todos los documentos han llegado al registro, queda inscrito como nuevo propietario. Con ello, la compra de la casa está concluida.

Guía práctica

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura una compra de casa desde la cita con el notario hasta la inscripción?

<p>Desde la cita de otorgamiento hasta la inscripción definitiva de la propiedad en el registro suelen pasar en la práctica varias semanas o meses, a menudo entre seis y doce semanas. Primero deben inscribirse la anotación preventiva (Auflassungsvormerkung), pagarse el precio de compra, abonarse el impuesto sobre transmisiones (Grunderwerbsteuer) y expedirse el certificado de no objeción fiscal (Unbedenklichkeitsbescheinigung). Si se suman la financiación y la búsqueda, debería prever de forma realista varios meses para todo el proceso.</p>

¿Qué gastos adicionales surgen al comprar una casa en NRW?

<p>En Renania del Norte-Westfalia, el impuesto sobre transmisiones de bienes inmuebles (Grunderwerbsteuer) asciende al 6,5 por ciento del precio de compra. A ello se suman los costes de notario y de registro, en conjunto alrededor del 1,5 por ciento, correspondiendo la parte del notario por lo general a un 1,5 por ciento. Sin la comisión del agente, los gastos adicionales de compra se sitúan así a grandes rasgos entre el 8 y el 9 por ciento del precio. Estos costes debería aportarlos con capital propio, ya que los bancos por regla general no los cofinancian.</p>

¿Cuándo soy jurídicamente propietario de la casa?

<p>No se convierte en propietario ya con la firma ante el notario, sino solo con la inscripción como propietario en el registro de la propiedad. Así lo regula el § 873 BGB: para el traspaso de la propiedad de un terreno son necesarios el acuerdo de los interesados y la inscripción en el registro. La entrega y la entrega de llaves suelen producirse antes, tras el pago del precio, pero la condición formal de propietario solo se obtiene con la inscripción registral.</p>

¿Cuándo debo pagar el precio de compra?

<p>El precio de compra lo paga solo cuando el notario le comunica por escrito la exigibilidad. Los requisitos son por regla general la anotación preventiva (Auflassungsvormerkung) inscrita y los documentos para cancelar las cargas hipotecarias existentes del vendedor. El pago se realiza hoy normalmente de forma directa al vendedor. No pague en ningún caso antes de que el notario haya confirmado los requisitos de exigibilidad, pues la anotación preventiva protege su derecho solo tras la inscripción.</p>

¿Puedo retirarme de la compra tras el acuerdo verbal?

<p>Mientras el contrato de compra no esté otorgado ante notario, ni un acuerdo verbal ni una reserva son jurídicamente vinculantes. Hasta el otorgamiento, en principio ambas partes pueden aún retirarse. Con la escritura notarial (Beurkundung) según el § 311b BGB, la compra se vuelve entonces vinculante. Después, una retirada solo es posible bajo condiciones muy estrictas reguladas en el contrato.</p>

¿Cuánto capital propio debo prever para la compra de la casa?

<p>Como orientación, los asesores independientes recomiendan pagar los gastos adicionales de compra, de alrededor del 8 al 10 por ciento, íntegramente con capital propio y, además, aportar a ser posible cerca del 20 por ciento del precio de compra. Cuanto más capital propio emplee, más bajo suele ser el interés y menor su carga mensual. El importe concreto depende de su situación personal y del banco.</p>

Con seguridad durante toda la compra de la casa

Desde la primera visita hasta la inscripción en el registro, le acompañamos en cada paso de la compra de la casa en Düsseldorf y NRW. Diríjase a nosotros; respondemos a sus preguntas de forma personal y sin rodeos. Póngase en contacto ahora

0211 8 797 2020

hallo@it-richter.com · Königsallee 61, Düsseldorf