Pełnomocnictwo

Pełnomocnictwo do odpisu z księgi wieczystej: wystąpimy o odpis za Państwa

Przygotowują Państwo z nami sprzedaż lub wynajem swojej nieruchomości? Na podstawie tego pełnomocnictwa wystąpimy za Państwa o odpis z księgi wieczystej (Grundbuchauszug) w sądzie wieczystoksięgowym. Wystarczy je tutaj wypełnić, wydrukować, podpisać i przekazać nam.

Wypełnienie pełnomocnictwa

Państwa dane pozostają na Państwa urządzeniu. Nie są przesyłane ani zapisywane.

Kto udziela pełnomocnictwa?
Kogo Państwo upoważniają?

Klaudia Jossberger
Richter Immobilien-Transaktionen
Königsallee 61, 40215 Düsseldorf

Pełnomocnictwo jest wystawione na nas.

O jaką nieruchomość chodzi?

Okręg ksiąg wieczystych i numer karty znajdą Państwo na przykład w umowie kupna albo w starszym odpisie.

Do czego nas Państwo upoważniają?

W oknie drukowania zamiast drukarki można wybrać „Zapisz jako PDF”.

Państwa pełnomocnictwo

Dokument jest zawsze po niemiecku, ponieważ przedkłada się go w niemieckim sądzie wieczystoksięgowym. Puste pola są widoczne jako linie, które można wypełnić także odręcznie.

RichterImmobilien-Transaktionen

Königsallee 61 · Düsseldorf

Vollmacht

zur Einsicht in das Grundbuch und zur Anforderung eines Grundbuchausdrucks

Vollmachtgeber/in

, geboren am
,

Bevollmächtigte

Klaudia Jossberger, Richter Immobilien-Transaktionen
Königsallee 61, 40215 Düsseldorf

Ich bevollmächtige Frau Klaudia Jossberger, Richter Immobilien-Transaktionen, in meinem Namen beim zuständigen Grundbuchamt Einsicht in das Grundbuch zu nehmen und einen Ausdruck aus dem Grundbuch (Grundbuchauszug) zu beantragen und entgegenzunehmen. Die Vollmacht gilt für folgendes Grundstück:

Grundstück

,
Grundbuch von , Blatt

Ich bin als Eigentümerin oder Eigentümer dieses Grundstücks im Grundbuch eingetragen.

Diese Vollmacht berechtigt nicht zu Verfügungen über das Grundstück und nicht zu Erklärungen, die eine Eintragung im Grundbuch bewirken. Sie gilt bis zum Widerruf.

, den

Unterschrift

Richter Immobilien-Transaktionen
Inhaberin Klaudia Jossberger
Aufsichtsbehörde nach § 34c GewO: Landeshauptstadt Düsseldorf, Ordnungsamt

Königsallee 61
40215 Düsseldorf

Telefon 0211 8 797 2020
hallo@it-richter.com
it-richter.com

Co zawiera niemiecki dokument
  • Tytuł: pełnomocnictwo do wglądu do księgi wieczystej i do wystąpienia o wydruk.
  • Osoba lub osoby udzielające pełnomocnictwa upoważniają Klaudię Jossberger, Richter Immobilien-Transaktionen, do wglądu w ich imieniu do księgi wieczystej we właściwym sądzie wieczystoksięgowym oraz do złożenia wniosku o zwykły lub urzędowy odpis, zależnie od wyboru, i do jego odbioru.
  • Dokument wskazuje nieruchomość oraz, jeśli je podano, okręg ksiąg wieczystych i numer karty.
  • Zawiera oświadczenie, że mocodawca jest wpisany w księdze wieczystej jako właściciel. Jeśli to pole odznaczono, zamiast tego podaje wpisany uzasadniony interes.
  • Nie uprawnia do rozporządzania nieruchomością ani do składania oświadczeń, które prowadzą do wpisu w księdze wieczystej.
  • Obowiązuje do odwołania albo, jeśli ją podano, do daty końcowej.

Pełnomocnictwo

Jak korzystać z pełnomocnictwa

  1. Wypełnić, wydrukować, podpisać

    Po wpisaniu danych pełnomocnictwo można wydrukować lub zapisać jako PDF. Następnie należy je własnoręcznie podpisać.

  2. Przekazać nam pełnomocnictwo

    Podpisany oryginał prosimy przesłać pocztą na adres Königsallee 61, 40215 Düsseldorf. Wcześniej można go nam przesłać jako skan lub zdjęcie e-mailem na adres hallo@it-richter.com.

  3. Występujemy o odpis

    Wniosek o odpis składamy we właściwym sądzie wieczystoksięgowym (Grundbuchamt), z reguły przy sądzie rejonowym (Amtsgericht), w którego okręgu leży nieruchomość. Sąd pobiera 10 euro za zwykły wydruk i 20 euro za wydruk urzędowy. O tym, czy przyjmie pełnomocnictwo w tej formie, decyduje on w konkretnym przypadku.

Do czego wystarcza to pełnomocnictwo

Wgląd i wydruk

Do wglądu do księgi wieczystej i do uzyskania odpisu wystarcza z reguły zwykłe pisemne pełnomocnictwo. Ustawa nie wymaga do tego szczególnej formy.

Sprzedaż, dług gruntowy, wpisy

Sama sprzedaż, dług gruntowy (Grundschuld) lub wpisy w księdze wieczystej wymagają pełnomocnictwa z poświadczeniem notarialnym lub w formie aktu notarialnego. To pełnomocnictwo wyraźnie to wyklucza.

Poradnik: pełnomocnictwo do odpisu z księgi wieczystej, forma i przebieg

Informacja ogólna. Nie zastępuje porady prawnej.

Najczęstsze pytania

Czy pełnomocnictwo do odpisu z księgi wieczystej musi być poświadczone notarialnie?

Do samego wglądu i wydruku wystarcza z reguły zwykłe pisemne pełnomocnictwo z podpisem. Ustawa wymaga formy notarialnej dopiero wtedy, gdy pełnomocnik ma doprowadzić do wpisów w księdze wieczystej.

Ile kosztuje odpis z księgi wieczystej?

Zwykły wydruk kosztuje 10 euro, wydruk urzędowy 20 euro. Wydruk urzędowy ma pieczęć urzędową i jest równoważny z poświadczonym odpisem.

Zwykły czy urzędowy wydruk: który jest potrzebny?

Do własnej informacji wystarcza zwykły wydruk. Jeśli odpisu wymaga bank, sąd lub urząd, warto tam zapytać, czy potrzebny jest wydruk urzędowy.

Czy tym dokumentem można upoważnić inną osobę?

To pełnomocnictwo jest wystawione na Richter Immobilien-Transaktionen. Dla innej osoby można wzorować się na jego treści i napisać własne pełnomocnictwo.

Dlaczego dokument jest po niemiecku?

Pełnomocnictwo przedkłada się w niemieckim sądzie wieczystoksięgowym, dlatego dokument powstaje po niemiecku. Ta strona wyjaśnia jego treść po polsku.

Czy pełnomocnictwo można odwołać?

Tak, pełnomocnictwo można co do zasady odwołać. Prosimy nas o tym poinformować. Jeśli przekazali nam Państwo oryginał, otrzymają go Państwo od nas z powrotem.

Przygotowują Państwo sprzedaż?

Odpis z księgi wieczystej należy do pierwszych dokumentów potrzebnych do sprzedaży. Chętnie omówimy z Państwem osobiście, jakich jeszcze dokumentów wymaga Państwa nieruchomość i jak uporządkować kolejne kroki.

Richter Immobilien-Transaktionen · Königsallee 61, Düsseldorf